Katarzyna Borun-Jagodzinska: (Two poems translated by Karen Kovacik) • The Match • Today Twilight Comes More Quickly to Our Summer Kitchens
Hayden Carruth: Woodsmoke at 68 • None • Questions • Ray
Linda Gregg: Life on the Rio Escondido
William Hathaway: The Mute Gospel
Barney Kirby: Philadelphia
Joel Lewis: The Sounds of the Universe Coming in My Window: Recent and Not-so-recent American Voices in Recording
Sandra McPherson: Three Purses of a Nomadic Woman • In Memory of the Surprised • Memenot Mori: Pajamas He Fell Away from Us In • Postmark February 21, 1989: He Has Just Pulled the Hammer Back
Carol Muske: Red Trousseau • My Sister, Not Painting, 1990 • Lucifer • Insomnia • To the Muse: New Year's Eve, 1990 • Stage & Screen, 1989 • Alchemy, She Said
Kathleen Peirce: Out of Disappearance Comes • Out of Disappointment Comes
Randall Potts: Illustration • Self Portrait
Dennis Schmitz: Chicago Plastics, 1960 • About Night • Post-Partem
Jennifer Stanley: Girl with Gonorrhea • In Answer to My Name-calling Lover
Martin Steingesser: Fishing
Susan Stewart: After the Ancients and After the Moderns: Eight Books
Jean Valentine: In Fear (1) • In Fear (2) • Come Ahkmatova • The Under Voice • American River Sky Alcohol Father • Second Mother • Wish-Mother
Jean Valentine: Jean Valentine interviewed by Michael Klein
Bruce Weigl: Ribbon • The Here and There • Anna's Grace
John Yau: Angel Atrapado VII
Letters to the Editor:
Hayden Carruth: Woodsmoke at 68 • None • Questions • Ray
Linda Gregg: Life on the Rio Escondido
William Hathaway: The Mute Gospel
Barney Kirby: Philadelphia
Joel Lewis: The Sounds of the Universe Coming in My Window: Recent and Not-so-recent American Voices in Recording
William S. Burroughs. Dead City Radio. Island Records, 1990
Wanda Coleman. High Priestess of Word. New Alliance Records, 1990
Allen Ginsberg. The Lion for Real. Island Records, 1989
Langston Hughes, with Leonard Feather and Charles Mingus. Weary Blues. Verve/Polygram, 1990
Jack Kerouac. The Jack Kerouac Collection. Rhino Records, 1990.
Enrique Lihn: (Seven Poems translated by Mary Crow) • Christ Apeared in Ahumada Mall Where He Was Thoroughly Screwed Over • A Reception for Exiles Will Be Held in Ahumada Mall • Future Prehistory of Chile • News of the Future from an Astronaut, Candidate for President of the World • Strip Tease of the Recession • Torture Chamber • Short Course on How to Shoot and Drive at the Same TimeSandra McPherson: Three Purses of a Nomadic Woman • In Memory of the Surprised • Memenot Mori: Pajamas He Fell Away from Us In • Postmark February 21, 1989: He Has Just Pulled the Hammer Back
Carol Muske: Red Trousseau • My Sister, Not Painting, 1990 • Lucifer • Insomnia • To the Muse: New Year's Eve, 1990 • Stage & Screen, 1989 • Alchemy, She Said
Kathleen Peirce: Out of Disappearance Comes • Out of Disappointment Comes
Randall Potts: Illustration • Self Portrait
Dennis Schmitz: Chicago Plastics, 1960 • About Night • Post-Partem
Jennifer Stanley: Girl with Gonorrhea • In Answer to My Name-calling Lover
Martin Steingesser: Fishing
Susan Stewart: After the Ancients and After the Moderns: Eight Books
Eavan Boland. Outside History. W.W. Norton & Sons, 1990
Michael Burkard. My Secret Boat. W.W. Norton & Sons, 1990
Killarney Clary. Who Whispered Near Me. Farrar, Straus & Giroux, 1990
Charles O. Hartman. True North. Copper Beech Press, 1990
Susan Howe. Singularities. Wesleyan University Press, 1990
Mary Kinzie. Summers of Vietnam and Other Poems. The Sheep Meadow Press, 1990.
Tom Sleigh. Waking. The University of Chicgo Press, 1990
Derek Walcott. Omeros. Farrar, Straus & Giroux, 1990.
Jules Superveille: (Eleven poems translated by Geoffrey Gardner) • God Thinks of Man • God Speaks to Man • God's Sadness • The First Tree • The First Dog • Forest • If there weren't any trees… • Homage to Life • Horses without Horsemen • The Star • The Burden of One Day's WorkJean Valentine: In Fear (1) • In Fear (2) • Come Ahkmatova • The Under Voice • American River Sky Alcohol Father • Second Mother • Wish-Mother
Jean Valentine: Jean Valentine interviewed by Michael Klein
Bruce Weigl: Ribbon • The Here and There • Anna's Grace
John Yau: Angel Atrapado VII
Letters to the Editor:
Robert Ellis Hosmer, Jr.: Letter re: A Fool's Paradise (Book Review) by Sam Hamill (APR, Vol. 20, No. 1, March/April 1991)
Sam Hamill: Letter re: A Fool's Paradise (Book Review) by Sam Hamill (APR, Vol. 20, No. 1, March/April 1991) reply to Robert Ellis Hosmer, Jr.